Universal Response of Single-Wall Carbon Nanotubes to Radial Compression